"פילגש" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古波斯語詞書冊巴列維文請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語 女人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "פִּילַגְשׁוּת"
    },
    {
      "word": "pilagshút"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與亞拉姆語 פַּלְקְתָא (palqəṯā, “妾”)、古希臘語 παλλακή (pallakḗ, “妾”)、παλλακίς (pallakís)、πάλλαξ (pállax, “年輕的”)（對比פַּלְגָּס (palgás)）、原始伊朗語 *parikaH (“女巫”)（阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌𐬐𐬁 (paⁱrikā, “引誘虔誠男性的美女”)、中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (plykʾ /⁠parīg⁠/, “女巫”)、和闐語 𑀧𑀮𑀻𑀓𑀸 (palīkā)）、古典亞美尼亞語 պարիկ (parik)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "pilégesh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּילַגְשִׁים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "士師記 19:2",
          "text": "וַתִּזְנֶה עָלָיו, פִּילַגְשׁוֹ, וַתֵּלֶךְ מֵאִתּוֹ אֶל-בֵּית אָבִיהָ, אֶל-בֵּית לֶחֶם יְהוּדָה; וַתְּהִי-שָׁם, יָמִים אַרְבָּעָה חֳדָשִׁים.\n妾行淫離開丈夫，回猶大伯利恆，到了父家，在那裡住了四個月。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "情婦；妾"
      ],
      "id": "zh-פילגש-he-noun-z1UAujAs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "פילגש"
}

{
  "categories": [
    "中古波斯語詞書冊巴列維文請求",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "希伯來語 女人",
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "פִּילַגְשׁוּת"
    },
    {
      "word": "pilagshút"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與亞拉姆語 פַּלְקְתָא (palqəṯā, “妾”)、古希臘語 παλλακή (pallakḗ, “妾”)、παλλακίς (pallakís)、πάλλαξ (pállax, “年輕的”)（對比פַּלְגָּס (palgás)）、原始伊朗語 *parikaH (“女巫”)（阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌𐬐𐬁 (paⁱrikā, “引誘虔誠男性的美女”)、中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (plykʾ /⁠parīg⁠/, “女巫”)、和闐語 𑀧𑀮𑀻𑀓𑀸 (palīkā)）、古典亞美尼亞語 պարիկ (parik)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "pilégesh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פִּילַגְשִׁים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "士師記 19:2",
          "text": "וַתִּזְנֶה עָלָיו, פִּילַגְשׁוֹ, וַתֵּלֶךְ מֵאִתּוֹ אֶל-בֵּית אָבִיהָ, אֶל-בֵּית לֶחֶם יְהוּדָה; וַתְּהִי-שָׁם, יָמִים אַרְבָּעָה חֳדָשִׁים.\n妾行淫離開丈夫，回猶大伯利恆，到了父家，在那裡住了四個月。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "情婦；妾"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "פילגש"
}